流出文化財と、クローン文化財。

流出文化財、すなわち「文化財難民」87点。

日本で保護され、アフガニスタンに帰国する。

えぐられた壁。かつてそこには顔があった。

仏像。宗教。偶像崇拝。

文化の境界はどこにでもある。どうしてここでは、これほどにぶつかったのか。

「アイハヌム・ゼウス像（想定復元）」

同時開催の「黄金のアフガニスタン（東京国立博物館）」に展示の左足断片をもとに、

足から肩までを復元。

さすがに顔は難しいか。推定を超えて、別の創作物になってしまう。

1階の最後の展示はさわれます。

顔を失った壁。あったはずの顔を手探りする。再現する。

解説を読む。

「文化財難民」

修復・再現・復元する。これは、レプリカではない。

「コピーではなくクローン」

同等の価値を持つものを、新たに生み直す。

「良い名称をつけないと、広まらない」

まったく正しい。

文化財を生き延びさせるためには、人々を味方に引き入れ、味方を増やす必要がある。

そのために、保護や修復をするだけでなく、その活動にふさわしい、力ある言葉を探す。

遠く離れた、言葉の違う国の文化財のため。

コピーはコピーでも、別の意味のコピーが重要なのだ。

2階。

「バーミヤン東大仏天井壁画 天翔ける太陽神（想定復元）」

鑑賞者は大仏の頭上から壁画を眺めることができる。

それでも、じっくりみないと、どこに何が描かれているのかはっきりわからない。

気になるところが見つかるたびに、解説を探して読み、戻って見上げる。

完全には復元されていないので、不明な部分は自分の想像で補うしかない。

想像するためには、知識が必要ということがわかる。

それにしても、いろいろな宗教、というか、異なった思想が混ざっている。

融合、融和は可能である、という一つの証拠。

 見上げる

という行為。

尊敬があれば破壊はない。

混雑状況報告。

程よく人がいました。

1階でも2階でも映像が流れています。

そちらにも見入る人多し。

2階の壁画は、ぶつからないように気を付けましょう。

 2016/04/26（火）訪問 

東京藝術大学アフガニスタン特別企画展

素心 バーミヤン大仏天井壁画

〜流出文化財とともに〜

会場｜東京藝術大学大学美術館 陳列館

会期｜2016年4月12日（火）〜6月19日（日）

埴輪のとなりTOP